Programs and Services
D’ici novembre 2019, le Service 9-1-1 des TNO devrait être mis en place simultanément pour les 33 collectivités ténoises.
Le cadre de responsabilisation des administrations communautaires des TNO définit une façon de rendre compte des mesures de la gou
72 heures; votre famille est-elle prête? En situation d’urgence, votre famille et vous pourriez être laissés à vous-mêmes pendant
Un avis d’ébullition d’eau est une recommandation faite aux résidents de faire bouillir l’eau du robinet pendant au moins une minu
Le MAMC octroie les licences d’exploitation des commerces sur l’ensemble du territoire ou à l’extérieur des limites des collectivi
Le Programme pour la résilience des enfants et des jeunes offre du financement aux organismes qui fournissent des services aux per
Une intervention efficace de la collectivité en cas d’urgence est essentielle pour protéger la population, les propriétés et l’env
Community fire protection in the Northwest Territories is challenging, particularly for smaller communities.
Cette subvention apporte une aide financière aux administrations communautaires qui ont accueilli des personnes évacuées.
Supporting community government staff and elected officials with learning and development.
Information about and links to the GNWT's Community Planning Framework and resource guides
Financement offert afin de soutenir les recherches menées par les collectivités pour retrouver des personnes disparues aux TNO.
Le Bureau de la consommation du MAMC prend en charge les préoccupations des personnes qui achètent ou utilisent des biens et des s
Information sur le rétablissement après un sinistre et l’aide financière en cas de sinistre.
Drinking water is an important issue to NWT residents and we want to clarify and explain how drinking water is made safe.
Formation, échantillonnage, procédures d’utilisation normalisées, formulaires, journal de bord, ressources pour les opérateurs de
