Be Ready for Emergencies

Soyez prêt! Pour les urgences

Soyez prêt! Comprendre et planifier les évacuations

La saison des inondations commence généralement à la fin du mois d’avril, aux TNO. Les collectivités sont les plus à risque pendant la débâcle printanière, lorsque la glace se déplace de façon imprévisible sur les rivières au moment du dégel. Téléchargez le manuel de planification « Soyez prêt pour les inondations »

En général, les évacuations sont ordonnées et organisées par les administrations communautaires pour répondre à des situations d’urgence et protéger les gens des dangers qui les guettent. Aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), les évacuations ont fréquemment lieu lorsque des feux de forêt ou des inondations risquent de causer des dommages aux collectivités et menacent la vie des gens.

Il est important d’en savoir le plus possible sur le plan d’urgence de votre collectivité afin d’être prêt en cas d’évacuation. Consultez le site Web de votre administration locale ou contactez-la pour en savoir plus.

L’Organisation de gestion des urgences des TNO ou les organisations de gestion des urgences régionales peuvent également ordonner une évacuation si les administrations communautaires ont besoin d’aide pour gérer une évacuation ou si elles doivent évacuer des résidents vers une autre collectivité. Ces organisations peuvent également offrir leur assistance pour toute communication relative aux évacuations si les administrations communautaires demandent de l’aide ou doivent utiliser le système d’alerte des TNO.

Les régions non organisées, comme les zones habitées où se trouvent des maisons ou des chalets qui ne font pas partie d’une collectivité, sont aussi parfois évacuées. Ces évacuations se produisent aussi le plus souvent en raison de feux de forêt ou d’inondations. Ces évacuations peuvent être organisées par les équipes de gestion des feux de forêt.

Certaines installations, comme les écoles, les hôpitaux ou certains groupes de maisons précis peuvent également être évacués en raison de menaces locales, comme une contamination environnementale ou une alerte à la bombe. Ces évacuations peuvent être ordonnées par des organismes tels que la GRC ou les autorités sanitaires.

Planification d’une évacuation

La préparation à une évacuation se résume à quatre étapes importantes :

  • Préparez un plan d’urgence : en vous organisant, votre famille et vous serez en mesure de protéger ce qui est important et serez prêts pour une éventuelle évacuation. Pour en savoir plus, consultez la page Soyez prêt! Préparez un plan d’urgence et une trousse d’urgence.
  • Préparez une trousse d’urgence : cette trousse vous permettra de quitter votre domicile au pied levé et de subvenir à vos besoins jusqu’à l’arrivée des secours. Pour en savoir plus, consultez la page Soyez prêt! Préparez un plan et une trousse d’urgence.
  • Renseignez-vous sur les méthodes de notification en cas d’urgence de votre collectivité : assurez-vous de savoir comment les autorités locales vous informeront qu’une évacuation est nécessaire (p. ex. sirène, radio locale, porte-à-porte, alerte publique, etc.) et où se trouvent les lieux de rassemblement. Consultez le site Web de votre administration communautaire ou communiquez avec celle-ci pour en savoir plus : Coordonnées des administrations communautaires.
  • Restez au fait des dernières nouvelles : en vous tenant au courant des actualités et des alertes locales, vous saurez s’il y a un risque d’évacuation. Assistez à toute séance d’information publique organisée dans votre collectivité si l’occasion se présente. Pour en savoir plus, consultez la page Soyez prêt! Obtenir les informations les plus récentes sur la sécurité publique et les services d’urgence.

Avis d’évacuation

Lorsqu’il y a un risque d’évacuation, cette information est communiquée aux résidents de la zone concernée dès que possible. Cela prend souvent la forme d’un avis d’évacuation.

Les avis d’évacuation sont généralement émis par l’administration communautaire ou l’autorité locale responsable. L’organisation de gestion des urgences territoriale ou régionale peut émettre des avis si une administration communautaire demande de l’aide.

Il existe quatre niveaux d’avis d’évacuation.

Avis d’évacuation

Cela signifie qu’il existe un risque accru pour votre collectivité en raison d’un danger à proximité. 

Si un avis d’évacuation est donné, vous devriez préparer un plan d’urgence, une trousse d’urgence et un sac prêt à emporter.

Alerte d’évacuation

Vous devez être prêt à partir dans un délai très court. Il est possible qu’on demande aux résidents d’envisager de quitter volontairement la zone pendant une alerte d’évacuation.

Si vous recevez une telle alerte d’évacuation, ayez votre trousse et votre plan d’urgence à portée de main au cas où vous devriez partir rapidement. Écoutez attentivement la radio, consultez les sources d’information et suivez les directives des responsables locaux de la gestion des urgences.

Ordre d’évacuation

Cela signifie que vous êtes en danger et que vous devez quitter la zone immédiatement. L’ordre d’évacuation peut être donné sans lancer d’alerte d’abord s’il n’y a pas suffisamment de temps pour le faire.

Si vous recevez un ordre d’évacuation, quittez immédiatement votre domicile et dirigez-vous vers la zone de rassemblement de votre collectivité. Suivez toutes les consignes des responsables locaux de la gestion des urgences.

Fin d’évacuation

La situation est actuellement sûre et vous pouvez rentrer chez vous. Il est important de rester à l’affût d’autres alertes ou ordres d’évacuation possibles.

Si le signal de fin d’évacuation est donné, suivez les consignes de votre administration communautaire pour rentrer chez vous en toute sécurité.

Les avis d’évacuation peuvent être diffusés de différentes manières. Voici les plus courantes :

  • Administrations communautaires :  dans la plupart des cas, ce sont les administrations communautaires qui décident du moment où il faut évacuer. Elles peuvent recourir à des moyens comme des médias sociaux, des affiches, des dépliants et des avis distribués au porte-à-porte.
  • Alerte TNO :  le système Alerte TNO sera utilisé en cas d’urgence généralisée pour diffuser des messages d’urgence à la radio, à la télévision et sur les téléphones cellulaires. Les administrations communautaires peuvent également demander au gouvernement territorial de diffuser ces messages en leur nom en cas d’urgence locale.
  • L’application Alertable : elle fournit des renseignements sur les avis de sécurité publique, y compris ceux concernant les évacuations. Téléchargez l’application Alertable sur votre téléphone ou visitez le site Web.
  • Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest : les renseignements sur les situations d’urgence seront publiés sur le site Web du gouvernement territorial, à la page Avis, alertes et ordres de la Sécurité publique et sur la page Facebook du GTNO.
  • Radio : les renseignements diffusés par les administrations communautaires concernant les situations d’urgence peuvent être relayés par les stations de radio. Veuillez noter que les diffusions du système Alerte TNO peuvent également interrompre la programmation pour transmettre des alertes ou des ordres d’évacuation.

Pour en savoir plus sur les différents moyens d’obtenir des renseignements en cas d’urgence, consultez la page suivante : Soyez prêt! Obtenir les informations les plus récentes sur la sécurité publique et les services d’urgence.​​​​

Que faire en cas d’évacuation

Quittez votre domicile avec votre trousse d’urgence. Celle-ci permettra aux membres de votre ménage et à vous-même de répondre à vos besoins de base en attendant l’arrivée des secours.

Suivez les instructions des alertes et des ordres d’évacuation. Elles préciseront où aller et pourraient indiquer les routes à éviter. Suivez-les attentivement pour rester en sécurité.

Suivez les consignes des responsables locaux de la gestion des urgences. Ils disposeront des renseignements les plus récents en cas d’urgence. S’ils vous disent que le plan a changé, écoutez-les.

Présentez-vous dès que possible à l’endroit désigné.

Prenez contact avec vos proches pour leur faire savoir que vous allez bien.

Obtenir de l’aide pendant une évacuation

Les résidents faisant l’objet d’une évacuation sont généralement dirigés vers un centre d’évacuation, c’est-à-dire un hébergement d’urgence généralement aménagé dans un centre de loisirs ou un établissement communautaire. Les centres d’évacuation sont équipés de lits et de sanitaires, et on y offre de la nourriture et de l’eau.

D’autres possibilités d’hébergement d’urgence peuvent être mises à la disposition des personnes ayant des besoins particuliers. Parlez aux responsables locaux de la gestion des urgences pour savoir ce qui est offert et comment y accéder.

Vous pouvez également prendre des dispositions pour qu’un ami ou un proche vous héberge en dehors de la zone à risque. Veillez à en informer les autorités locales lors de votre enregistrement et à faire part de votre plan à vos contacts d’urgence.

Consultez les responsables locaux de la gestion des urgences pour savoir comment obtenir des soins de santé, des ordonnances et du soutien social, financier ou en santé mentale. Ils vous mettront en contact avec des personnes qui peuvent vous aider dans votre région.

Une assistance à distance est disponible pendant et après une situation d’urgence :

Avertissement : Les ressources mentionnées ci-dessous sont détenues et exploitées par des tiers et ne sont d’aucune façon affiliées au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO). En suivant les liens vers ces sites, vous reconnaissez qu’ils sont indépendants du GTNO et qu’ils ne sont pas soumis à ses lois, y compris celles qui régissent la collecte, l’utilisation et la divulgation de renseignements personnels, notamment les renseignements médicaux personnels.  Vous reconnaissez également que le GTNO n’a aucun contrôle sur le contenu de sites tiers et qu’il n’est responsable ni de l’examen, ni de l’évaluation du contenu de ces sites Web, ni de l’exactitude des renseignements ou de toute autre information, produit ou service qui y sont proposés. Par conséquent, vous convenez que le GTNO ne peut être et ne sera pas tenu responsable du contenu des sites Web de tierces parties et qu’il ne peut garantir l’exactitude, la pertinence ou l’exhaustivité des informations contenues dans ces sites Web. Le fait que nous publions des liens sur notre site Web ne signifie pas que nous soutenons ou approuvons ces sites, que nous y sommes affiliés ou associés, ou que nous avons été légalement autorisés à utiliser les marques de commerce, les noms commerciaux, les marques de service, les modèles, les logos, les symboles ou tout autre matériel protégé par le droit d’auteur qui y sont affichés ou accessibles.

  • Composez le 811 en tout temps pour obtenir des conseils en santé mentale et en mieux-être de la part d’un infirmier autorisé.
  • Les jeunes peuvent composer le numéro de Jeunesse, J’écoute, à savoir le 1-800-668-6868, ou envoyer le mot « PARLER » par SMS au 686868.
  • Vous pouvez joindre le Service canadien de prévention du suicide au 1-833-456-4566.
  • Les Autochtones peuvent appeler la Ligne d’écoute d’espoir pour le mieux-être (ligne d’aide aux Autochtones) au 1-855-242-3310.

Sont également proposés un service de clavardage en ligne, du soutien en ligne et des renseignements sur l’écoanxiété, les changements climatiques et des soutiens connexes.

Retour au domicile

Rentrez chez vous seulement après avoir reçu un avis de fin d’évacuation et si votre domicile est sûr. Suivez les consignes des autorités locales pour assurer le redémarrage en toute sécurité des services publics, la gestion des dangers qui pourraient subsister ainsi que le nettoyage et la gestion des débris.

Pour en savoir plus sur le retour à la maison après une inondation, consultez : Soyez prêts! Après l’inondation.