Protection du consommateur

Droits de services aux consommateurs

Contexte

Le ministère des Affaires municipales et communautaires (MAMC) du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) augmentera les droits indiqués dans divers règlements à compter du 1er avril 2025, afin de suivre l’inflation et de tenir compte du coût de la prestation des services.

Ces augmentations s’alignent sur l’indice des prix à la consommation (IPC), qui a augmenté de 4 % depuis le dernier rajustement en juillet 2023, et visent les agents immobiliers, les services de protection du consommateur, les licences d’exploitation des commerces et les examens des plans de prévention des incendies.

Droits payables des agents immobiliers

En vertu de la Loi sur la délivrance de licences aux agents immobiliers, les droits applicables aux agents immobiliers et aux représentants augmentent légèrement. Par exemple, les droits pour obtenir une licence d’agent pour une année entière passeront de 204 $ à 212 $, tandis que les droits de dépôt d’un prospectus passeront de 444 $ à 461 $. Ces rajustements garantissent que les processus d’autorisation et de conformité restent solides et financés de manière adéquate.

Description 

Droits actuels

Droits proposés

Augmentation

Licence d’agent (après le 30 nov.)

 99 $

 103 $

 4 $

Licence d’agent (année complète)

 204 $

 212 $

 8 $

Renouvellement d’une licence d’agent

 204 $

 212 $

 8 $

Licence de représentant (après le 30 nov.)

 99 $

 103 $

 4 $

Licence de représentant (année complète)

 204 $

 212 $

 8 $

Renouvellement d’une licence de représentant

 204 $

 212 $

 8 $

Dépôt d’un prospectus

 444 $

 461 $

 17 $

Dépôt d’une modification à un prospectus

 123 $

 128 $

 5 $

Droits de pollicitants et de démarcheurs

Les droits de licences des pollicitants et des démarcheurs, régis par la Loi sur la protection du consommateur, sont également ajustés. Selon la période de la demande, les droits de licence des pollicitants augmenteront de 3 $ à 8 $. De même, la taxe pour l’obtention ou le renouvellement d’une licence d’agence de recouvrement passera de 210 $ à 218 $. Ces augmentations garantissent des pratiques commerciales équitables et la protection continue des consommateurs aux Territoires du Nord-Ouest.

Type de permis

Période

Droits actuels

Droits proposés

Augmentation

Licence de pollicitants

Du 1er avril au 30 juin

 210 $

 218 $

 8 $

Licence de pollicitants

Du 1er juillet au 30 septembre

 157 $

 164 $

 7 $

Licence de pollicitants

Du 1er octobre au 31 décembre

 105 $

 109 $

 4 $

Licence de pollicitants

Du 1er janvier au 31 mars

 52 $

 55 $

 3 $

Licence de démarcheur

Du 1er avril au 30 juin

 210 $

 218 $

 8 $

Agence de recouvrement

Toute l’année

 210 $

 218 $

 8 $

Droits de licences d’exploitation des commerces

Pour les entreprises exerçant leurs activités aux Territoires du Nord-Ouest, les droits de licences pour les résidents et les non-résidents passent de 210 $ à 218 $. Cet ajustement modeste tient compte des tendances inflationnistes et permet de soutenir la capacité du MAMC à superviser et à gérer efficacement la délivrance des licences d’exploitation.

Description 

Droits actuels

Droits proposés

Augmentation

Licence de résident et son renouvellement

 210 $

 218 $

 8 $

Licence de non-résident et son renouvellement

 210 $

 218 $

 8 $

Droits d’examen des plans de prévention des incendies

Les droits d’examen des plans de prévention des incendies, régis par la Loi sur la gestion des finances publiques, passeront de 167 $ à 173 $ par heure, soit une augmentation de 6 %. Cet ajustement tient compte de l’expertise technique et du temps nécessaire pour effectuer ces examens critiques de la sécurité.

Pourquoi des ajustements sont-ils nécessaires?

L’augmentation des cotisations permet au MAMC de fournir des services de haute qualité tout en recouvrant les coûts liés à leur administration. En alignant les frais sur l’inflation, le MAMC soutient la durabilité de ses programmes et services sans surcharger les résidents ou les entreprises. Cette approche permet également au ministère de s’adapter aux changements économiques tout en conservant l’équité et la transparence.

Le MAMC demeure engagé dans sa mission qui consiste à favoriser l’épanouissement et la résilience des collectivités ténoises. Bien que modestes, ces ajustements sont un pas en avant. Le ministère peut ainsi continuer à atteindre ses objectifs tout en s’adaptant à l’évolution des besoins des résidents et des entreprises.