Jump to navigation
Le nouveau site Web GTNO.ca est désormais accessible. Il présente les programmes, les services et l’information du GTNO par sujets, thèmes et tâches. Consultez le nouveau site GTNO.ca dès aujourd’hui.
Résidents de Hay River - Comment utiliser le rapport d’évaluation des dommages (pdf/328.64 Ko)
Comment utiliser le rapport d’évaluation des dommages - Aide en cas de sinistre pour les petites entreprises et les organismes sans but lucratif de Hay River (pdf/315.36 Ko)
Claim Form for Local Authorities – Disaster Financial Assistance (pdf/245 Ko)
Formulaire de réclamation pour les résidents – aide financière en cas de sinistre (pdf/283.74 Ko)
Formulaire de réclamation pour les petites entreprises et les organismes sans but lucratif – aide financière en cas de sinistre (pdf/251.98 Ko)
Formulaire de demande de paiement anticipé pour l’aide en cas de sinistre (pdf/267.65 Ko)
Rétablissement après une inondation - Liste de vérification pour l’aide en cas de sinistre (pdf/3.52 Mo)
Guide à l’intention des résidents - Aide financière en cas de sinistre des TNO (pdf/591.16 Ko)
Guide à l’intention des petites entreprises et des organismes sans but lucratif - Aide financière en cas de sinistre des TNO (pdf/411.67 Ko)
Document de discussion - Loi sur la prévention des incendies (pdf/620.71 Ko)
Formulaire d’inscription pour les résidents (pdf/301.46 Ko)
Loi sur la prévention des incendies (pdf/85.29 Ko)
Règlement sur la prévention des incendies (pdf/25.83 Ko)